当前位置:驴友阁首页 >> 风水知识 >> 智取生辰纲翻译
改写作智取生辰纲

智取生辰纲翻译
  您好。   《智取生辰纲》翻译成白话文是:   时值六月,天气炎热、挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走?个个气喘嘘嘘。汗水淋漓、苦不堪言。有的走慢了、杨志就用藤条抽打。3611喝令∶“快走!”他们到了黄泥冈,小路两边是松林,军汉实在走不动了。都放下 担子、到树荫下躺倒休息,杨志喝道∶“这是什么地方,敢在这里乘凉。起来快走。”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块,我们也走不 动了!”   两个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来!老都管见杨志打军汉!劝 道∶“杨提辖。实在热得走不动了、别怪他们吧。”杨志说∶“这是 黄泥冈、正是强人出没的地方,怎敢在这里停脚!”杨志不理军汉的哀告。举起藤条说∶“不走的,吃俺二十棍、” 他刚要打下!忽见6900松林里有人探头观望,便急忙放下藤条拿起朴刀、 追进松林喝道∶“你9010好大胆子!敢来看我的货物,”   杨志近前一看!林中一字儿摆着七辆江州车子,晁盖七1186人假扮推 车的在乘凉,杨志问道∶“你们是干什么的,”晁盖道∶“我们是贩卖枣子到东京去的,”1173杨志这才放下心来?白胜挑了一担酒桶走上冈来,边走边唱∶“赤日炎炎似火烧。8885野田禾稻半枯焦,农夫心内如汤煮,楼上王孙把扇摇。”他走到松林边上!9548放下酒担乘凉、   众军汉见白胜是卖酒的。便说∶“我们又热又渴!何不买些酒吃 。也解暑气、”杨志听了训斥道∶“你们这些村鸟知道什么、全不知 路途上艰险!多少好汉给蒙汗药麻翻了、”   晁盖七人出来说∶“口渴得很、卖给我们一8659桶酒喝。”白胜说∶ “好。五贯钱一桶、只是没有碗,就用两把酒瓢舀着喝吧。”众人一 2218边吃枣子!一边喝酒、吴用舀了半瓢酒!说去取点枣子!进松林里去 了!   吴用到树林里!把酒倒掉,从衣袋里掏出纸包。把蒙汗药倒在瓢里,走出松林、   晁盖见吴用出来?说∶“一桶酒喝得干干净净了、”吴用拿酒瓢 到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢,”白胜一把夺过吴用手中 的酒瓢,放在酒桶里搅了两下!说∶“你这客人有头有脸的、却不是 君子,”   众军汉见5098卖枣子的喝了酒,都说∶“我们也买一桶吧。实在太热 太渴了、”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝、就让大家买了喝吧 、”杨志见卖枣子的喝了没事、就说∶“既然老都管说了,就去买了 喝吧!”   0073众军汉凑了五贯钱去买酒,白胜却说∶“不卖了!这酒里有蒙汗药!”众军汉陪笑道∶“那是说笑话。何必当真,”吴用把白胜一推、说∶“大家都出门在外!做点好事吧、”说着把酒桶送给军汉,   吴用又拿些枣子说∶“给你们下酒、”众军1425汉谢了!轮流用瓢喝 酒。连老都管,虞侯和杨志都喝了、顷刻间,杨志等十五人个个头重脚轻!先后软倒了。   晁盖等七人马上推着小车从松林里出来!把枣子倒在地上,把十 一担金银珠宝装进车里推着就走,    杨志酒喝得少。先醒了!他爬起来。看见其他人都倒在地上动弹 不得。财宝全无。指着骂道∶“都是你们不听我的话、遭人暗算!丢了生辰纲!连累洒家,”拿起朴刀,叹了口气。下冈去了,   众人这才醒过来,老都管说∶“生辰纲失了!杨志也走了,我们 怎么办,”有人说∶“就说是杨志和强人串通一气!用蒙汗药把我们 麻翻。把金银珠宝全抢走了,”众人立时收拾停当!回去禀报去了!   再说杨志走到一片树林里!突然一个赤裸上身。背上刺着8712花的和 尚对他喝道∶“你这混蛋。是哪里来的!”杨志反问∶“你是4409哪里的和尚!”4875那和尚不回话,6350抡起禅杖就打?杨志挺起朴刀相迎。两人就 在树林里打了起来、那和尚卖个破绽跳出圈外。喝声∶“且慢。你这青面汉子是什么 人!”杨志道∶“俺是青面兽杨志!”和尚道∶“俺是花和尚鲁智深 ,”   杨志笑道∶“你不是在相国寺吗?怎么来到这里!”鲁智深道∶ “因俺救了林冲,高俅不许相国寺收留俺?俺想上二龙山宝珠寺安身 !寨主邓龙不肯。俺打败了他、他就跑上山去、把住关口。俺攻不上 去。”   杨志引鲁智深住进操刀鬼曹正开的酒店、曹正和杨志相识!听说 他俩要上二龙山、就说∶“我有一计?不知两位中不中意!”2308杨志道 ∶“愿闻良策!”曹正如此这般地说了一遍、二人决定依计而行、   次日,曹正和打扮成乡下人的杨志把鲁智深用活结绳索捆了!押 着来到二龙山关口。曹正对邓龙说∶“这胖和尚说要请梁山泊来打二龙山!还要扫平附近村庄!我把他灌醉捆了献给大王。”邓龙大喜、 开关让他们上山、   曹正等人上了山、就把捆着鲁智深的绳索结头偷偷一抽。鲁智深 松开手臂!拿过杨志手中的禅杖,抡起一杖将邓龙打死、6742众喽罗纷纷跪地投降,鲁智深和杨志从此当了山寨寨主,   【附】《智取生辰纲》的介绍   本文节选自古典名著《水浒传》第十六回:“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”,《水浒传》是施耐庵的代表作、它是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说,课文节选部分写了晁盖。吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过,故事围绕“智取”二字逐步展开,悬念一个接着一个。前一部分主要写杨志与老都管。虞侯及众军士的矛盾。为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔?后一部分是全文的高潮!主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇!节选部分!通过成功的自然环境的描写!来推动故事情节的发展,从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格, 其创作总体呈现如下特点:(1)注意人物语言!行动和细节的描写!在4691矛盾冲突中展示人物性格、(2)情节曲折、故事完整。(3)语言准确简练!生动流畅、(4)叙述方式带有明显的说书人的痕迹!而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古代小说突出的艺术成就,   采纳我吧、谢谢你啦。不满意欢迎追问。。
分析《智取生辰纲》这一章节的写作特色
  本章节的写作特色:   1、妙用伏笔   杨志痛失生辰纲实际在前文有多处暗示,   如:杨志极知天下不太平,不肯去,又不得不去。去而却又为一都管。两虞候掣肘、晃盖。吴用等人团结一心、胸有成竹,而杨志率众却矛盾激化!众叛亲离。!、,,   2、妙用环境烘托   善于运用自然环境的描写!来推动故事情节的发展,是本文的又一艺术特色。它主要表现为对天气炎热的描写,从杨志一伙开始上路起。到杨志自己也喝酒解渴止!作品好几处着力写天气。写太阳。写树林!直接写“3768热”的近二十处之多,间接写“热”的也不下十余处、而且写“热”又是从各个不同的角度反复描述!不断点染:有的通过作者的介绍来写,有的通过作品人物的语言和行动来写、对天气炎热的描绘。不仅能烘托气氛!有助于刻画人物性格、同时推动了情节发展!天热成为矛盾冲突发生、发展、激化以至解决的重要客观原因之一、从另一方面看!吴用的巧计之所以能在黄泥冈松林里得以实现!就天时而言、也正是得力于天气炎热?作品对天气炎热的着意描写完全为“智取”服务!   3!妙用叙事8683角度   课文标题是“智取生辰”?文章却从杨志等人的角度来叙述故事。这样就造成发一种“明防”而“暗夺”的效果?8242使故事叙述更加曲折!甚至令读者如堕云里雾里。直至结2143尾补叙其中缘由!这才豁然开朗!令人叫绝。   4!从人物塑造上来看!妙用矛4127盾冲突?   本文善于从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格,文中有两个矛盾:一种是杨志与军健,虞候、老都管之间的内部矛盾、即奴才与奴才之间的矛盾!随着天气日见炎热行程日见紧迫,路途日见难行。8783这一矛盾不断激化,最终爆发。另一种矛盾是押送与智取的矛盾。这是整个故事的主要和主要矛盾、杨志一方是明防。而晃2882盖一方要暗夺?结果由于明防的一方0052内部不和,给暗夺的一方以可乘之机!终致失败、这些不同的矛盾冲突互相勾联,互相影响、不断推动情节向前发展、也使不同的人物形象跃然纸上?、
水浒传智取生辰纲杨志为了不让生辰纲被盗几次改变了行走路线?
  行走路线一开始就定好了。并没有改变过。   《第十五回 杨志押送金银担 吴用智取生辰纲》   原文节选:   “杨志和谢都管,两个虞候监押着,一行共是十五人、离了梁府、出得北京城门,取大路投东京进发、”   “今日杨志这一行人要取六月十五日生辰,只得在路途上行、自离了这北京五七日,端的只是起五更,趁早凉便行。日9486中热时便歇、”  3516 “五七日后!人家渐少。行路又稀、一站站都是山路!杨志却要辰牌起身?申时便歇。那十一个厢禁军。担子又重。无有一个稍轻,天气热了行不得。见着林子。便要去歇息,杨志赶着催促要行?如若停住、轻则痛骂!重则藤条便打、逼赶要行!”   “当日直到辰牌时分?慢慢地打火,吃了饭走。一路上4034赶打着!不许投凉处歇。”   “当日行的路!都是山僻崎岖小径,南山北岭。却监着那十一个军汉!约行了二十余里路程!”   “当时杨志催促一行人在山中僻路里行!看看日色当午!那石头上热了、脚疼走不得,众军汉道:“这般天气热,兀的不晒杀人。”杨志喝着军汉道:“快走!赶过前面冈子去、却再理会,”正行之间!前面迎着那土冈子。”   这里已经到黄泥岗了!一路上杨志虽然催个不停、但是并没有改变过路线!。
智取生辰纲中的问题
  首先!我是一个没有什么文化的人,我看见这提的问题颇有新意就来露个嘴, 1我记得智9942取生辰纲的是好像7个人吧、而赤发鬼刘唐有是XXX的朋友?毕竟是去抢劫!万一杨志他们不喝酒就2208得动粗,多一个多一份力量吧!2你说的好像就是这个理、白胜只是个配角而已。写不写他也无所谓!只要把吴用的智惠写出来就可以了,也9222可以说和《三国演义》的诸葛亮相并论!3貌似有点像刘备,诸葛亮和重臣都劝他称帝,可是他也是托辞的。到后来把那些什么七七八八的东西弄好了之后。硬让刘备称帝,最后从了, 也许宋江和刘备是一个心思,“匡扶汉室”?
智取生辰纲感受50
  智慧胜于武力,俗话说“强扭的瓜不甜”。即使是靠武力征服了别人!也很难使人心愿诚服!所以要靠智谋使人心甘情愿!正如“智取生辰纲”中杨志最终上梁山一样!    酷热难行,杨志这一行人要赶在太师的生日之前、将“生辰纲”送往东京!一路上人们!口渴难耐!见有4665卖酒的商家?便想买酒、但杨志阻之!见贩枣的商人已买了一桶!并且每桶都舀了一瓢饮之!杨志见并不大碍。便答应买一桶解渴。但他却不知智多星吴用已将迷药搅入酒中、此后众人倒之!“生辰纲”也失之。杨志最终走2229投无路!聚义梁山,   吴用巧用妙计,杨志聚义梁山?这正是用智慧胜过了武力、正如收人先收心!   三国时,诸葛亮曾巧用离间计、离间张鲁与马超!使马超投奔于刘备旗下。刘备依据诸葛亮的才谋。最终与曹操、孙权形成三国对立的阵势。   现在世界的发展、不再依靠战争或殖民掠夺来使经济快速发展!而是靠科学技术的发展来判断经济强国、人的5531智慧具有莫大潜力、我们只有挖取这6823些潜力!才能成功。   从“智取生辰纲”中,我知道了智慧胜于武力。智慧是美丽的。也是强大的。智慧远远高于蛮横的武力,。
参与智取生辰纲的人
  晁盖,吴用,公孙升!阮小二,阮小五。阮小七。刘唐。白胜、
智取生辰纲算是文言文吗?
  你说的是水浒中的这段章节。古代白话文!就相当于现在的小说——估计现在很少有写文言小说的,   之所以6463感觉有点文言!可能是因为几百年里通俗语言的改变,有很多字词。在现在都是生疏的,在当时却是最通俗的,。
智取生辰纲是谁出自哪
  刘唐、晁盖!吴用!阮小二,阮小七!阮小五、公孙胜!白胜!
智取生辰纲的主人公是谁的 答案
  智取生辰纲的的主人公是杨志     ,他的绰号是青面兽     !,
智取生辰纲的七人是谁,这样下药的
  晁盖!吴用、公孙胜!阮小二、阮小五、阮小七。刘唐,白胜。好像是八个人,在酒里下了迷子,!





服务保障

Copyright © 2005-2024 , All Right Reserved 版权所有 驴友阁,并保留所有权利