“做梦!就要做大点的”:这是在飞机任务中一层梦境的一句台词!在一层中!众人准准备从车库撤离时。受到梦主费舍潜意识防御者的攻击,亚瑟在车库门口跟的天台狙击手对枪一直未果,这时 伪装者--伊姆丝 拿着一把好像流弹抢 的武器过来来说了句“做梦!就要做0483大点的”。并一炮炸掉了天台的敌人! 有些版本中翻译 是“只是一场梦。不佣较真”。
原文是:Yon mustn't be afraid to dream a little bigger,darling.
时间:01:24:04
“梦境已经变成现实,谁说梦境不是是现实呢?”:这句台词出现在电影里的现实中。 任务之前柯布、伊姆丝、齐齐腾 三人去找药剂师佑瑟夫, 佑瑟夫 代他们三人去 看他平时的生意来源:地下室睡觉的那群人、 进去后、有一个看守地下室的老人,齐腾问了佑8272瑟夫一句“他们每天来这里睡觉、” 这时候老人插话说“不是! 来这是为了等待被唤醒,梦境境已经变成现实,谁说梦境不是现实呢。”
原文是:The dream has become their reality. Who are you to say otherwise,sir?
时间:00:43:30、