当前位置:驴友阁首页 >> 桃花风水 >> 姓名测字 >> 中国与西方取名文化的差异
西方取名的传统

中国与西方取名文化的差异
  中国的姓氏是非常多的!但究竟6004有多少,到现在为止还没有完全准确的统计数字,宋朝人编写的《百家姓》收入常见姓484个、严扬帆先生编辑的《新编千家姓》收姓3107个,近年出版的《中国姓氏纪编》共收入5730个,台湾出版的《中5661华姓符》收姓6363个!历史上曾经有过的姓数量相当大。但现在常用的姓也就100个左右!其来源主要有以下几个方面: 以祖先的图腾为姓!即以所崇拜的动!植1281物名称为姓。如、牛。马、龙,熊,杨,李,林等! 以封地为姓、即以朝代名或国名为姓。如,赵,宋。秦。韩!齐、陈、管。曹!蔡,魏等。 以居住地为姓!即以祖先居住的地方为姓。如、春秋战国时期齐国的大夫分别居住在都城的四隅!东郭,西郭!南郭、北郭!由此便以东郭。南郭为姓,郑大夫住在西门、由此便以西门为姓?传说中的伏羲居住在东方!他的后代便以东方为姓, 以官职为姓!即以祖先担任的官名为姓,如。“司徒”是古代掌管教育和文化的官职、“司马”是掌管军9803事的官职、他们的后代就以这些官名为姓。 以职业为姓!即以祖先的职业为姓!如。石匠姓石。制陶人姓陶、巫术者姓巫、屠夫姓屠。乐手姓乐等、 以颜色名称为姓、即以自然界的颜色作为姓、如,白。黄、蓝、青等、 中国女性无论结婚前后都保留自己独立的家姓,即男女各姓、但在英美等西西方国家。按照传统习惯妇女结婚后一般都要使用丈夫的姓,即妇随夫姓、如、Marie White 小姐与John Brown先生结婚、婚后女5924方的姓名为 Marie Brown,香港地区的妇女结婚后往往将丈夫的姓加在自己的姓名前!如。徐小丽与张小刚结婚,婚后女方的名字为张徐小丽。4640许多去国外学习和工作的华人。也包括外语院系的学生、为便于与外国人的交往!往往给自己起一个“洋名”。但姓是不改的。而许多来华学习或工作的外国人,为便于与我国人员的交往,常常给自己起一个汉语名字?不仅名是汉语的名!而且姓也是汉语的姓、 英语国家的姓氏来源 英语国家的姓氏体系基本上是一致的、英语姓氏主要始于盎格鲁撒克逊民族。随着18世纪英帝国的殖民开拓的兴盛而传播到世界各地!尽管中西方文化有很大差异!但汉英姓氏来源却有着很多共通之处!英语国家的姓氏主要来源于以下几个方面: 以职业名称为姓!英语中以职业名称为姓氏的情况同汉语情况相似!但职业范围要广得多!以职业名称为姓的人名比中国要多得多。如!常见的Smith姓、是英语国家中一个十分普通的姓?因为在早期的英国社会有各种各样的工匠!如金匠Goldsmith,铜匠Coppersmith、铁匠Blacksmith等?其它还有面包师Baker,理发师Barber,渔民Fisher、裁缝Tailor,猎人Hunter、屠夫Butcher。海员Sailor!木匠Carpenter等都是常见的姓氏, 以居住地的地形。地貌为姓。如、Field田野、Hill小山!Brook小河、Lane小巷、Shore海岸,Lake湖泊、Bush丛林等。 以自然现象为姓。如。雪Snow!雨Rain!雷Thunder!霜Frost、云Cloud,夏天Summer,冬天Winter,五月May等、汉语中没有此类姓氏、 以动物名称为姓。汉语中也有以动物名称为姓的。但由于审美情趣不同,所选动物也不同!相比之下、英语国家以动物名称为姓的要多得多。而且有的确实还有点滑稽,如。有姓鸟的Bird!有姓鱼的Fish,有姓狗的Dog!有姓马的Horse!有姓羊的Lame。有姓公牛的Bull。还有姓鹅的Goose,姓夜莺的Nightingale!姓狮子的Lion、姓狐狸的Fox等等?真是五花八门!无奇不有, 以表示人的1054外貌和体形的词为姓!如、Longman表示高个子。Small指身体瘦小!Bunch驼背!Fatt胖子、Strong指身强体壮者!Armstrong指手臂有力量的人等、汉语中没有此类姓、 英语国家。特别是美国是一个世界民族的大熔炉!人们求新求异6242的价值观非常突出?凡事都追求标新立异!别具一格!他们的名字也是如此,如。有姓苹果Apple、桔子Orange、水稻Rice,小麦Wheat。玉米Corn之类粮0416食水果之外,还有姓熏肉Bacon。火腿Ham,咳嗽Cough。毒药Poison,骨灰Ash的!真是有些稀奇古怪。当然我们在翻译英语人名时都是采用音译的办法,即读什么音。译什么字,如!Mrs. Bird伯德夫人、Miss Fish费斯小姐,Mr. Fox福克斯先生。Mr. Strong斯特朗先生!,
给小说里的四个国家取名(西方)
  你要音译的还是,   比如 奥伯丁 约克斯洛伐克 纽崔希 斯芬达莱尔 克利斯亚 北伯尔多 南伯尔多(两个分裂的国家。呵呵)   圣格里芬多 格瓦拉堡 塔伦米斯坦 等等,。、希望你满意··,
一个晚会节目有西方歌曲和中方歌曲的串烧,该怎样取名
  微光 - 华晨宇   词:周洁颖   曲:钱雷   我在黑暗中   化作一个火种   想为你   点亮整片的星空   追随着微风   住进了美梦   你笑着   躲在我心中   不要烟火不要星光   只要问问内心的想法   在我的世0266界   可有个角落   是你不曾懂的远方   也许我是一道微光   却想要给你灿烂的光芒   宁愿让我受伤   在黑暗的夜晚   静静地为你   去孤独的照亮   就让我是一道微光   能让你拥有灿烂的锋芒   在寂寞的时分   无论飞向何方   我也会绽放   给你无限微光   不要烟火不要星光   只要问问内心的想法   在我的世界   可有个角落   是你不曾懂的远方   也许我是一道微光   却想要给你灿烂的光芒   宁愿让我受伤   在黑暗的夜晚   静静地为你   去孤独的照亮   就让我是一道微光   能让你拥有灿烂的锋芒   在寂寞的时分   无论飞向何方   我也会绽放   给你无限微光!
过小年传统吃什么?
  1,年粽   过小年吃“年粽”!5341取意“年粽年粽。年年高中(粽)”、年粽跟端午节的凉粽不一样、它有馅、有大有小,有长有短。有圆有扁,剥去叶子后!皮是糯米,馅是绿豆和猪肉。   2、米饼   农历腊月二十三。广西武宣、桂平等地民间有做米饼的习俗、米饼用糯米粉作主料!花生、芝麻,白糖作配料!放入模具打制成圆形,再经高温蒸熟!寓意“团团圆圆”。   3!元宵   惠州民间在送灶君这天?大家都要烧香烛,备元宵,柑桔。红萝卜,茶水、外加两条带尾梢的甘蔗、而元宵是必备品,   。
西方的万圣节是一个什么样的节日
  万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日、是西方的传统节日。而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻[1],还有一种说法是。万圣节在10月31日!从10月31日的午夜到次日11月1日!持续整整一天![2]   万圣节是指一年新的开始、为庆祝万圣节的来临!小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门、要求获得糖果,否则就会捣蛋!而0747同时传说这一晚!各种鬼怪也会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临、而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪,。
蒙古族的传统乐器是什么?
马头琴。胡琴,四胡、胡毕斯,雅托克!太平鼓。蒙古角!笳八种乐器 !
中国的传统艺术有哪些?
问题好大、剪纸、皮影戏!京剧。刺绣(很多种)……古老的年代久的。以中国8530的历史。估计可以写几本书吧! ,
苗族的传统乐器有哪些
  苗族乐器有管乐乐器。弦乐乐器、打击乐器。   管乐乐器:有芦笙!芒筒,夜箫,姊妹箫!笛、唢呐等,   弦乐乐器:多为伴奏乐器,主要有二胡,古瓢琴。月琴等。   打击乐器:有铜鼓,木鼓和皮鼓。   芦笙是苗族人民最喜爱。最常用的一种簧管吹奏的民间多声部音乐乐器,由六根长短不一。内装大小不同的铜簧片的竹管开有音孔、吹奏时只需按其音孔就可产生不同音响效果,形成和音!和弦、   从吹奏形式来看、芦笙可分为四类:一类为排芦笙(也称为套芦笙)。一类是由两支音阶相差两个八度的大芦笙和小芦笙组成的母子芦笙、一类是由一对音质、音量!音阶完全一致的芦笙组成的对芦笙(也称为齐奏芦笙)。一类是由高中、低音阶相差各一个八度的三支芦笙和九至十五支莽筒组成的莽筒芦笙、套芦笙有两种、一种由高音、中音。低音、倍低音四支四个八度芦7865笙组成!长短不一,长的有丈余,短的有尺许,高音芦笙有六音!中音芦笙有三音!低音芦笙有二音、倍低音芦笙只有一个和弦伴奏音!一种由特3441高芦笙、高音!中音。低音,倍低音六支芦笙组成!芒筒树干5957挖空或楠竹做成筒!内装一根带有簧片的竹管。使用9808时吹奏竹管,靠筒内的共鸣和音伴奏,声音低沉宏亮,雄沉深厚、一支莽筒只有一个音。不用它独立吹奏曲调!只能起到为芦笙伴奏的作用!   萧筒:一种吹奏乐器!流行于广西壮族自治区南部!以及云南、贵州省的苗!彝。瑶族地区!用小竹制成。全6857长 30— 40 厘米 !竹管上开有 5 到 7 个按音孔。吹口部分有所不同。瑶族萧筒顶端和后方开一出音孔!彝族和苗族的相似。是在萧筒的顶端堵一木塞。在木塞的后9917部开一出音孔,声色轻柔!用于日常娱乐生活。   芒筒:亦称 “ 芦笙筒 ” !也有写作 “ 莽筒 ” 的,是流行于贵州,广西的苗族。侗族地区的吹奏乐器!在一根细竹管靠下端五分之二处安上0959一个簧片!然后将此簧管放入大竹筒中,做为它的共鸣筒,芒筒大的有 200 厘米 左右?小的有 40 厘米 左右。音色低沉雄浑。作低音配合芦笙齐奏。   唢呐普遍流行于黔东南苗族各地。样式与汉族相同、有的地区配有大号、有五孔。六孔和八孔几种!一般有成套曲调!旋律很强!   苗族大唢呐:苗族竖吹双簧乐器,外形和汉族地区的唢呐相同!但形体硕大,音色低沉浑厚。常用于民间吹打合奏。是很有特色的低音乐器、流行于四川筠连?洪县和云7287南威信,彝良等苗族聚居地区,   相、
算命大师说我的财运方位在西方,请问这个西方是我出生地的西方吗?出生地的西方与地图上的西方怎么看哦?
   是你家的西方、、
巴西的送礼是什么传统?
  ★送礼   首先。女士应避免送礼给男伙伴,否则容易引起误解?其次。在双方已建立较好的个人关系以后,不应再送商务范畴的礼物?送给孩子的礼物最6863受赏识和欢迎。送礼最好在商务会谈之后。气氛轻松的时候。吃饭的时候送礼最好!3700如果你在回国前!询问0355一下你的巴西伙伴、是否需要带些家乡特产给他们,他们将非常欢迎、最后,不要特别赞赏你的伙伴家里的任何一件东西。否则他们将坚持送给你,而你必须接受,   与巴西人会晤!最好事先预约!见面时、互相握手!赠送名片,一般名片最好印刷简洁但必须质地较好,刷精美!会晤的最好时间是上午10点至12点或者是下午3点至5点。办事最好效率高点、里约热内卢和圣保罗的商人商人很注重效率。很守时间!但参加一个宴会、最好比约定的时间晚10~15分钟,最好约在办公室会晤而绝对不能约在饭馆或酒吧!会晤时,经常备有咖啡。很甜、味道浓厚,你最好接受!如果是第一次见面,穿着最好保守一点。男士最好穿黑色西服。   送礼忌讳送手帕!他们认为送手帕会引起吵嘴和不愉快?   在巴西人家里做客后的第2天。应8897托人给女主人送一束鲜花花或一张致谢的便条、鲜花千万不能送紫色的!紫色是死亡的象征、   巴西人热情好客。应邀到巴西9257人家里做客,可以带上一束鲜花,一盒巧克力或一些糖果作为礼物送给女主人、巴西西人接受别人的礼物时。总要当着送礼者的面打开礼物!向送礼人致谢、再收下,不可以将手帕作为礼物送人!因巴西人认为手帕与眼泪是联系在一起的,容易带来令人悲伤的事情。还可能引起争吵等不如意的事情!巴西人忌讳紫色?紫色在巴西是死亡的象征,因此切勿送紫色的鲜花、   ★禁忌   巴西人忌讳紫色,黄色。棕黄色。深咖啡色等,他们认为紫色表示悲伤,4277黄色表示绝望。深咖啡色会招来不幸!OK手势在巴西西被认为是粗俗和猥亵的手势、他们忌用拇指和食指连成圆圈。并将其余三指向上伸开、与巴西人打交道时!不宜向其赠送手帕或刀子,英美人所采用的表示“OK”的手势。在巴西看来是非常下流的,   ★礼节礼貌(送礼)   巴西人很质朴。性格爽快,心地善良,谈吐不俗,幽默风趣、他们很注重礼貌礼节!而且其礼仪9973非常有特色、巴1309西人在送礼时,忌讳送手帕,在他们看来。送手帕会引起吵架或不睦,所以当有人不注意而将手帕作为礼物送给对方时。对方会非常有礼貌地当场交钱!表示自己花钱买下这块手帕!以避免吵架的事情发生、巴西人在接受礼品时、一般要当着送礼人及客人们的面把包装纸打开。欣赏一下礼品。然后致谢、   在巴西、到任何人家都不能空手去,但是第一6173次访问时,赠送礼品最好是质量比较好的公司纪念品、妇女们在向他们的男同事或男客户送礼时。一定要万分小心,选择不带任何感情色彩的公务性礼品!送礼时不要赠送数为13的礼物、不要送刀子!在建立友好关系前?不要送公务性礼品、礼品4964的第一考虑要素是是否符合受礼者的需要和口味。而不是礼品的昂贵程度!不管怎样、4378为孩子们带去礼物时,总是大受欢迎的,   巴西人很重视亲笔签名、无论写信。便条等、都要郑重地签下自己的名字。以表示尊重和礼貌、他们特别喜爱孩子、交谈中尤为喜欢别人夸耀他们的孩子、巴西人在社交场合与客人相见时,最常用的礼节是微笑和施握手礼,同时。往往以拳礼相互表示问安和致敬,而与亲朋好友!熟人或情人相见时、大多都习惯施拥抱礼或亲吻礼?妇女之间最常用吻礼,   0364巴西的男人喜欢开玩笑!但客人要避开涉及当地民族的玩笑。对当地政治问题最好闭口不谈,巴西人会见客人时!请客人喝浓咖啡!用很小的杯子一杯一杯地喝,在8126巴西人家做客时!不要过分称赞他们的东西!否则他极有可能坚持把这东西送给你做礼品。在巴西人家里做客后的第2天。应托人给女主人送一束鲜花或一张致谢的便条?鲜花千万不能送紫色的!紫色是死亡的象征,他们特别喜欢兰花!并将兰花尊为国花!他们偏爱“蝴蝶”?认为蝴蝶是一种吉祥物,另外。巴西的印第安人有一种习俗颇有趣。洗澡和吃饭是他们生活中最重要的内容,若有人到他们家中做客,主人便邀请客人一起跳进河里去洗澡。一次又一次。他们认为洗澡次数越多对客人就越客气。越尊重、   ★与巴西人适于谈论的话题:足球,笑话!趣文等等、   ★社交礼仪   从民族性格来讲巴西人在待人接物上所表现出来的特点主要有二!一方面。巴西人喜欢直来直去!有什7655么就说什么。 另一方面,巴西人在人际交往中大都活泼好动。幽默风趣,爱开玩笑、目前!巴西人在社交场合通常都以拥抱或者亲吻作为见面礼节!只有十分正式的活动中。他们才相互握手为礼、除此之外,巴西人还有一些独特的见面礼。其一。握拳礼,其二,贴面礼,其三!沐浴礼、   ★服饰礼仪   在正式场合!巴西人的穿着十分考究!他们不仅讲究穿戴整齐、而且主张在不同的场合里!人们的着装应当有所区别!在重要的政务,商务活动中。巴西人主张一定要穿西装或套群。在一般的共公场合。男人至少要穿短衬衫,长西裤,女士则最好穿高领带袖的长裙。   ★餐饮礼仪   巴西人平常主要吃欧式西餐,因6694为畜牧业发达。巴西人所吃食物之中肉类所占的比重较大!在巴西人的主食中!巴西特产黑豆占有一席之地、巴西人喜欢饮咖啡,红茶和葡萄酒,   ★饮食礼俗   巴西人在饮食上、习惯吃西餐!他们通常以黑豆饭为主食,也爱吃蛋糕。煎饼之类的甜点心。他们对菜的数量要求不多,但质量要高,0995喜食的肉类以猪?牛。羊肉和水产品为主!蔬菜有西红柿!白菜,黄瓜!辣椒。土豆等!   巴西人喜欢清淡,麻辣的口味、他们喜欢用煎。炸。烤!烩等烹0515饪方法制作菜肴。喜食的菜有干烧鱼。豆瓣鱼。辣子鸡丁!糖醋桂鱼。炒里脊丁!鱼香腰花!软炸虾球、什锦拼盘,黄瓜氽里脊片汤等,他们也喜食中国的川菜。巴西人喜吃的果品有菠萝。香蕉,柑橘!葡萄!苹果及腰果!杏仁等。他们爱喝的饮料有咖啡,红茶及葡萄酒。香槟酒、桂花陈酒和中国的茅台酒、   巴西人与咖啡结4682下了不解之缘?他们喝咖啡正如巴西的男人无一不会踢足球一样、而且无论在什么场合中、都离不开饮咖啡!他们三餐中除了早餐爱喝点红茶外、其余每餐都要喝咖啡、特别是在款待客人时!巴西人通常以饮咖啡来表达主人的深情厚谊。他们待客常用的咖啡叫“咖啡基奥”,   在商务活动中,如宴请客人或参加宴会时,在饮食的选择上。应以欧式西菜为主、菜谱中的菜大多是以煎。炸、烤!烩等烹制方法制作的、以猪、牛!羊肉和水产品为用料的菜肴。宴会时间安排应多选择在晚上。地点应是在旅馆?私人俱乐部或夜总会里进行而不是在家里进行,巴西的晚餐很迟!最早也得到晚上8点、而在餐馆里,直到午夜可能仍是高朋满座、所以要有熬夜的准备!设晚宴请客,要0103问男客人他是否愿意与夫人同来!由他去决定,   作为一个女性。你最好不要邀你的巴西伙伴共进晚宴、除非他们公司有其他人同他一起赴宴、否则你的邀请可能被误解。也最好不要接受男人的单独邀请,进餐时。要入乡随俗!热情。礼貌,但不要醉酒、不管男女。喝醉酒在巴西上层人士看来是粗俗的行为,   ★在生活细节上有如下特点:   巴西的男人9324一般都喜欢开玩笑、还习惯拍拍打打1278地同他人谈话!他们认为这样更能显出相互间的亲近和友好!在巴西、9743无论男女老幼、人人都酷爱足球运动!恐怕不知道政府官员是谁的人到处可见,若不知道本国足球名星是谁的人极难找到。他们在接受别人送礼时。总习惯当着送礼者的面打开礼品包。然后致以谢意。如果他们到什么地方买了礼品、7399首先要把原来包装的纸剪掉一点!因为他们认为包装纸是管运气的!不要把别人的好运气带走、   巴西印0522第安人区流行着一种奇特的礼节。客人来访第一件事就是请他们洗澡。客人洗的时间越长、就越表示对主人6574的尊敬,如果主人有急事要谈、主人则赔客人同浴,边洗边谈!他们欢迎来自文明社会的客人仪式很奇特,首先同5709一个巫师向客人脸上吹气、8743他们认为这样可以驱散文明人带来的疾病!接着是部落的男人泪流满面的发表演说!他们认为眼泪是对和平使者的欢迎、最后女人用唾液和树叶调制颜料。把客人的脸颊涂成红色或黑色!以表达他们的友好情意、巴西赤道森林里的印第安人有不把自己的名字告诉陌生人的特有习俗!他们认为把自己的名字说出来,会给自己带来损害、   巴西人很重视亲笔签名!无论写信、便条等!都要郑重地签下自己的名字!以示尊重和礼貌、他们特别喜爱孩子、交谈中尤为喜欢别人夸耀他们的孩子!他们也极珍爱兰花!并将兰花尊为国花,他们认为兰供给是民族一切可贵品德的象征!视大而美的花形象征高瞻远瞩,坚实的花瓣象征坚毅刚强!富于变化的花色象征知难而进和百折不挠。他们偏爱“蝴蝶”、认为蝴蝶有美丽的形象,2945是一种吉祥之物、   巴西的纳坚斯第地区女子惯以带帽子表达情感!他们把帽子带的偏右、表示已婚、偏左表示未婚。帽子顶在前额、则表示遇到了不幸之事而心情沮丧。巴西西北的车尼斯族、有“女姓至上”之俗,在那里,男子必须对妻子绝对服从,不得有违抗之意、   ★巴西国花:卡特兰   ★巴西吉祥象征:蝴蝶。





服务保障

Copyright © 2005-2024 , All Right Reserved 版权所有 驴友阁,并保留所有权利