너에게 난 나에게 넌
你给我给你
- 자전거탄풍경
-自行车滩风景
너에게 난 해질녘 노을처럼
我给你像晚霞薄暮
한편의 아름다운 추억이 되고
一项美丽的回忆,
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
珍贵的我国普尔并记住的日子
우~후회없이 그림처럼 남아주기를
~一如既往地画一样,希望留在
나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을
对我来说你是我的孤独的过去的时间
환하게 비춰주던 햇살이 되고
灿烂的阳光照耀的地成为
조그맣던 너의 하얀 손위에
立少许的白色的你,
빛나는 보석처럼 영원의 약속이 되어
发光的宝石一样成为永远的承诺
너에게 난 해질 녘 노을처럼
给你的傍晚时分晚霞一样
한편의 아름다운 추억이 되고
一项美丽的回忆,
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
珍贵的我国普尔并记住的日子
우~후회없이 그림처럼 남아주기를
~一如既往地画一样,希望留在
나에게 넌 초록의 슬픈 노래로
对我来说你绿油油的悲伤的歌曲
내 작은 가슴속에 이렇게 남아
我这么小的心中
반짝이던 너의 예예쁜 눈망울에 수많은 별이 되어
闪闪发亮的你的漂亮的眼神中,许多星球
영원토록 빛나고 싶어.
并永远想光芒?
너에게 난 해질 녘 노을처럼
给你的傍晚时分晚霞一样
한편의 아름다운 추억이 되고
一项美丽的回忆,
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
珍贵的我国普尔并记住的日子
우~후회없이 그림처럼 남아주기를
~一如既往地画一样,希望留在
너에게 난 해질 녘노을처럼
傍晚时分我的你像晚霞
한편의 아름다운 추억이 되고
一项美丽的回忆,
소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
珍贵的我国普尔并记住的日子
우~후회없이 그림처럼 남아주기를
~一如既往地画一样,希望留在、
求一首韩国歌的韩国歌词!歌名:姻缘是李仙姬唱的
인연 [姻缘] -이선희 (왕의 남자)
약속해요 이순간이 다 지나고
다시 보게 되는 그날
모든걸 버리고 그대 곁에 서서
남은 길을 가리란 걸
인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠
내생에 이처럼 아름다운 날
또 다시 올수 있을까요
고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸
이사랑이 녹슬지 않도록
늘 닦아 비출께요
취한듯 만남은 짧았지만
빗장 열어 자리했죠
맺지 못한데도 후회하진 않죠
영원한건 없으니까
운명이라고 하죠
거부할수가 없죠
내생에 이처럼 아름다운 날
또 다시 올 수 있을까요
하고픈 말 많지만
당신은 아실테죠
먼길 돌아 만나게 되는 날
다신 놓지 말아요
이생에 못한 사랑 이생에 못한 인연
먼길 돌아 다시 만나는 날
나를 놓지말아요!