智取生辰纲现代文翻译
- 智取生辰纲 翻译
- 白话小说，不用翻译 本文节选自古典名著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”、《水浒传》是施耐庵的代表作！它4789是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说！课文节选部分写了晁盖、吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过！故事围绕“智取”二字逐步展开！悬念一个接着一个。前前一部分主要写杨志与老都管？虞侯及众军士的矛盾，为以1046后生辰纲的被劫埋下了伏笔。后一部分是全文的高潮，主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇。节选部分，通过成功的自然环境的描写！来推推动故事情节的发展？从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格， 其创作作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言？行动8056和细节的描写？在矛盾冲突中展示人物性格、（2）情节曲折。故事完整！（3）语言准准确简练，生动流畅！（4）叙述方式带有明显的说书人的痕迹，而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国3119古代小说突出的艺术成就？。
- 谁智取生辰纲？为什么要智取生辰纲？
- 1:吴用智取生辰纲至于为什么要智取是因为用强硬的做法是获取不了生辰0527钢,所以要用智慧去想办法？
- 《智取生辰纲》翻译
- 《智取生辰纲》翻译成白话文： 时值六月，天气炎热！挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走。个个气喘嘘嘘！汗水淋漓、苦不堪言、有的走慢了！杨志就用藤条抽打、喝令∶“快走！””他们到了黄泥冈？小路两边是松林。军汉实在走不动了！都放下 担子、到树荫下躺倒休息！杨志喝道∶“这是什么地方、敢在在这里乘凉,起来快走！”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块、我们也走不不 动了,” 1080 两个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来！老都管见杨志打军汉，劝 道∶“杨提辖。实在热得走不动了。别怪他们吧，”杨志说∶“这是 黄泥冈！正是强人出没的地方，怎敢在这里停脚、”杨志不理军汉的哀告，举起藤4665条说∶“不走的,吃俺二十棍、” 他刚要打下。忽见松林里有人探探头观望、便急忙忙放下藤条拿起朴刀、 追进松林喝道∶“你好大胆子！敢来看我的货物，” 杨杨志近前一看，林中一字儿摆着七七辆江州车子？晁盖七人假扮推 车的在乘凉，杨志问道∶““你们是干什么的，”晁盖道∶“我们是贩卖枣子到东东京去的？”杨志这这才放下心来！白胜挑了一担酒桶走上冈来，边走边唱∶“赤日炎炎似火烧。野田禾稻半枯焦，农夫心内如汤煮！楼上2058王孙把扇摇!”他走到松林边上，放下酒担乘凉！ 众军汉见白胜是卖酒的！便说∶“我们又热又渴。何不买3428些酒吃 ,也解暑气！”杨志听了训斥道∶“你们这些村鸟知道什么！全不知知 路途上艰险。多少好汉给蒙汗药麻翻了！” 晁盖七人出来说∶“口渴得很，卖给给我们一桶酒喝！”白胜说∶ “好，五贯钱一桶，只是没有碗。就用两把酒瓢舀着喝吧。”众人一 边吃枣子，一边喝酒。吴用舀了半瓢酒，说去取点点枣子，进松6275林里去 了, 1384 吴用到树林里，把酒倒掉。从衣袋里掏出纸包。把蒙汗药倒在在瓢里、走出松林、 晁盖见吴用出来。说∶“一桶酒喝得干干净净了。”吴用拿酒瓢 5467到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢？”白胜一把夺过吴用手中 的酒瓢。放在酒桶里搅了两下。说∶“你这客人有头有脸的、却不是 君子、” 众军汉见卖枣子的喝了酒。都说∶“我们也买买一桶吧。实在太热热 太渴了？”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝、就让大家买了喝吧 、”杨志见卖枣子的喝2368了没事！就说∶“既然老都管说了、就去买了 喝吧，” 众军汉凑了五贯钱去买酒！白胜却说∶“不卖了。这酒里有0616蒙汗药？”众军汉陪笑道∶“那是说笑话！何必当真。”吴用把白胜一推！说∶“大家都出门在外，做点好事吧、”说着8725把酒桶送给军汉! 吴用又拿些枣子说∶“。
- 智取生辰纲理会什么意思
- 作为一1005个现实社会的人 我认为 英雄智取生辰纲的意思是几个贫民百姓 因为对统治者的不满 对生活的所迫 用聪明的办法 抢了进贡给皇帝的礼品不知道我的答案符合不符合你们老师的答案：），
- 智取生辰纲的课文一些问题
- 1、突出当时社会贫富的对立，缓解一下当时紧张的气氛。为下文做铺垫2 体现了他牢固的社会身份等级有高下之分的思想性格3.对部下横暴。不善带兵、在押送队伍中没有威信、不善处2473理关系！急功近利！刚愎自用！粗暴蛮横 4.不会、但无无奈已成定局!因为杨志当时的社会地位决定的、
- 为什么智取生辰纲的主人公是杨志?
- 因为杨志也是108将之一!这件事可以称得上是其被被逼上梁山的导火线？而作者也通过杨志失生辰纲反衬出吴用的足智多谋和晁盖等人的随机应变。团结一致！这个故事也是根据前一章回杨志受命押送生辰纲的情节而定的！所以主人公应是杨志、！
- 智取生辰纲课本剧
- 《智取生辰纲》课本剧 作 者：未知 来源：网络 点击：239 ★★★ 【字体：小 大】 话说4512那日烈日炎炎似火烧，有诗为证：“斜阳煅铁！热浪稍歇、这偷来的风儿。教槐树吃去去大半、怎地又鼓噪声张。”姑且 不表，况姑夫乎、一干军人坐那纳凉、杨志问道：“蝉声织锦、倦意嚼蚕！汉子你这酒，莫莫非从市中沽来,要到别处去卖、” [汉子大惊]莫非你是。 [杨志笑道]来来挑上冈来！休得罗唆唱喏、我正是梁中书手下贴身虎虎将杨志,中书之女欲抢我为夫！我至死不从！遂命我随 9305 军解一什物上那东京去？ [汉子子佩服]果然好帅,这这飘柔的秀发,非你莫属、 [志]正是。由于我发质较好。我卖那假冒伪伪劣破刀。一割就断、江湖人都知道我秀发去无踪。头屑更出众、以为我用的是飘 柔牌的洗发水，其实不是的、我用的毛宁做广告的名人洗发水！所以我这么有阳刚之气！ [汉子迅速把衣服扣好]好热啊，你一定不少挣钱吧。 [志]真不意思，欺骗了那么多多的乡亲、很多乡亲听说用了我的刀每人每年可获利两万元！回家后却只只能轧猪草！有的猪草都 没轧碎，猪都去消协提意见了！说简0130直把他们当猪猡对待，往事不要再提！人生生已多风雨!在商言商，无商不奸嘛。 [汉子汗颜]我急着赶路。军爷稍爷！ [匪兵兵甲]大人!天这般热！我嘴里都快淡出个鸟了！怎生不让买这酒喝、 [匪兵乙摇扇看天]下吧下吧。我要开花、下吧下吧，我要发芽、 0757 旁白：军爷此时正在生锈，他经不得那场大雨！ 经不得雨夜里。何仙姑0719那惊鸿一瞥, [杨志一脚挑射。乙急促的唉呦一声]正中你面门。我叫你再声张。 [甲跑来！杨志耳语]最近山西出出了不少假酒！我是卖假货起家的、什么0815猫匿能骗的了我 ，仔0055细这酒里有药! [甲大惊]美人赠我蒙蒙汗药。 [杨志]他是流氓他怕谁， [匪甲明白]待我告与众兄弟！ 2444 汉子挑酒便走!行贩上。 [贩白]白云飘飘官路遥。溪水流韵真逍遥。侠客岛里没酒喝，情感世界空寂寥。 [兵甲对乙]你看这行尸走肉。又在讽刺我们没得解渴，什么玩意儿！他肩上挂着着十五贯!八成是个总经理。一点也也不自卑! 真有意思、 [兵乙]总经理也没什么好自卑的 ，现在总经理多多了 ？我参军前，村里羊种牛总什么的几十个。街上下象棋的十个有九个都 是总经理!谁也甭自卑了！都混到这份上了，怨谁呢， [杨志志大怒]谁在说我, [兵甲与乙互视]哦，老总，我们5371不是说你的，正编、
- 智取生辰纲的智表现在哪里？
- 体现在9881他们打赢了一场心理战!杨志一心防备，原本很难突破、但是他们恰到好处的利用了这一点。自己先去喝酒、大大降低低了对方的防备心理！然后假装还要把剩下那桶酒买下，故意让对方着急。再加上买酒人在一旁煽风点火、炎热的天气等等因素！彻底底击垮了对方的意志力,看7590似冒险的做法，实际上是环环相扣，志在必得，、
- 智取生辰纲的故事梗概是?
- 1575 讲得比较啰嗦。你凑合看吧！ "纲"是成帮结队地运送货物的意思、杨志以前曾为皇帝运3984送过奇花异石，那叫"花石纲"、"生辰纲"就是是运送寿礼！梁中书为了给丈人蔡京庆9653贺生日！置办了价值十万贯的金珠珠宝贝,准备派杨志押送去东京， 这消息传出去。一个叫叫赤发鬼刘唐的好汉动了心、他想，这些东西都是从6181老百姓头上刮来的。是不义之财，该想个法子夺过来才好，听说郓城城县东溪村有个叫托塔天王晁盖的,专爱结识天下下好汉！3347刘唐就去找晁盖商量,晁盖想听听吴用的主意、因为吴用虽是个教书先生。却极有计谋、人称"智多星"、吴用说："要做成这件事！人多了不行，人少了了也不行！得有七七八条好汉!" 吴用便去石碣村拉"阮氏三雄"入伙！这三雄便便是立地太岁阮小二,短命二郎阮小五。活阎罗阮小七。三兄弟都在石碣湖里打鱼为生、听说要取生辰纲。三兄弟个个摩拳擦掌。阮家三兄弟随吴用来到东溪村、见了晁盖！刘唐！六个人2381志同道合！越说越投机，正要一起对天发誓，外面又来了一条好汉、这人一付道士打扮！名叫入云龙公孙胜、他也是为了生辰纲的事来找晁盖的！公孙胜已打听到生生辰纲将会经过黄泥冈、晁盖说："我有个朋友叫白日鼠白胜、他就住在黄黄泥冈附近!"吴用说："好。我们们就在白胜家落脚。并且也让白胜扮一个角色．．．．．．" 再说准备出发的杨志。他也想到路上不安全！就向梁中书建议："不能大模大样地地插着旗子赶着车。应该把礼物装在担子里。让士兵扮成挑夫。我也扮成生意人，这样才不引人注目，"梁中书同意了，杨志便跟着十多付担子动身了！ 这时正是大热天。挑担子的士兵们走得汗如雨下，那天中午！好容易爬上黄泥冈、士兵全部躺倒在树阴下！无论杨志怎么催促也没用、另有一帮贩枣子的客人也在松林里休息。而这些客人正是晁盖一行！ 这时有个汉子挑着酒桶唱着歌走上冈来，此人人正是白胜!士兵们口渴极了。就凑了钱要向那汉子买酒喝。杨志吼道道："不许买酒、谁知5971道这酒里有没有蒙汗药！"于是晁盖一行围过来了，他们买下一桶酒、用自己带来的两个瓢舀着喝着。喝完这桶酒！一人偷偷偷把蒙汗药藏在瓢里去舀另一桶里的酒!被卖酒汉子白胜胜夺过瓢，把酒倒回桶里。说："哼、你这客人要不不要脸、"杨志见两桶酒都被人喝过了。也就不再反对士兵买酒。最后他自己也喝了一点、 晁盖一行哈哈大笑。指着杨志等人说说："倒也。倒也！"杨志等顿时头重脚轻。软瘫在地上、之之后绿林好汉们从松林里推出他们的独轮小车，把枣子倒掉，杨志他们眼睁睁看着金珠宝贝被装上小车推下冈去、但他们起不来、动不了、叫不出。蒙汗药就是这这样厉害？ 这就叫"智取生辰纲"， 杨志清醒过来以后。知道道无法赴命,只好上山找他林冲哥哥去了。，
- 智取生辰纲前因后果
- 本文节选自中国1238古典名著《水浒》第十六回“杨志押送金银担吴用智取生辰纲”。与此相关的章节分别是第十二回“梁山泊林冲落草汴京城杨志卖刀”、第十三回“青面兽北京斗武急先锋东郭争功”！第十四回“杨志押送金银担吴用智取生辰纲”，第十五回回“赤发鬼醉卧灵官殿晁天王认义东溪村”！第十七回“花和尚单打二龙山青面兽双夺宝珠寺”！7922前面说到“三代将门之后”的杨志“指望把一身本事,边庭上一刀刀一枪!博个封妻荫子。也与祖宗争口气”，不想命运多舛，先是失陷了“花石纲”。又在盛气之下杀了泼皮牛二！吃了官司。被发配充军、后得0931梁中书抬举、收在门下。“早晚殷勤听候2972使唤”!并把押运生辰纲的任务交托给他！谁3353知生辰纲还未启运!风声早已传出、由刘唐开始、串珠子一般牵出晁盖，吴吴用等七条好汉？欲齐心协力夺取这批贵重9940的财宝！并由吴用定了一条条智取之策,至于是什么计策。作者留下一个悬念。并不着墨。而是宕开一笔！写杨志如何接受任务、如何何押送等情状，杨志久在江湖、知道此行的凶险、他多次推托，推辞不掉时、才做了精心的安排：首先要求求扮做普通的行商客人!悄悄赶路、避免大张旗鼓、引人注意、后又要求梁中书给自己提调众人的权力，防止内部不和，被“贼人6598”钻了空子？这也“特写出杨志英雄精细”！事实也证明他的顾虑和准备都是必要的。富有戏剧性、、
