当前位置:驴友阁首页 >> 风水大师 >> 风水故事 >> 智取生辰纲翻译
智取生辰纲中人物故事

智取生辰纲翻译
  您好!   《智取生辰纲》翻译成白话文是:   时值六月。天气炎热。挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走!个个气喘嘘嘘!汗水淋漓、苦不堪言,有的走慢了,杨志就用藤条抽打,喝令∶“快走!”他们到了黄泥冈,小路两边是松林、军汉实在走不动了,都放下 担子。到树荫下躺倒休息。杨志喝道∶“这是什么地方,敢在这里乘凉!起来快走!”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块。我们也走不 动了。”   两个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来、老都管见杨志打军汉,劝 道∶“杨提辖!实在热得走不动了,别怪他们吧!”杨志说∶“这是 黄泥冈、正是强人出没的地方!怎敢在这里停脚,”杨志不理军汉的哀告,举起藤条说∶“不走的!吃俺二十棍!” 他刚要打下。忽见松林里有人探头观望!便急忙放下藤条拿起朴刀、 追进松林喝道∶“你好大胆子!敢来看我的货物,”   杨志近前一看、林中一字儿摆着七辆江州车子!晁盖七人假扮推 车的在乘凉。杨志问道∶“你们是干什么的!”晁3853盖道∶“我们是贩卖枣子到东京去的,6252”杨志这才放下心来、白胜挑了一担酒桶走上冈来、边走边唱∶“赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦、农夫心内如汤煮。楼上王孙把扇摇!”他走到松林边上。放下酒担乘凉,   众军汉见白胜是卖酒的!便说∶“我们又热又渴、何不买些酒吃 ,也解暑气,”杨志听了训斥道∶“你们这些村鸟知道什么!全不知 2000路途上艰险!多少好汉给蒙汗药麻翻了!”   晁盖七人出来说∶“口渴得很!卖给我们一桶酒喝!”白胜说∶ “好!五贯钱一桶、只是没有碗。就用两把酒瓢舀着喝吧。”众人一 边吃枣子,一边喝酒、吴用舀了半瓢酒。说去取点枣子、进松林里去 了!   吴用到树林里!把酒倒掉,从衣袋里掏出纸包。把蒙汗药倒在瓢里、走出松林、   晁盖见吴用出来!说∶“一桶酒喝得干干净净了!”吴用拿酒瓢 到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢!”白胜一把夺过吴用手中 的酒瓢、放在酒桶里搅了两下、说∶“你这客人有头有脸的。却不是 君子!”   众军汉见卖枣子的喝了酒,都说∶“我们也买一桶吧、实在太热 太渴了,”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝,就让大家买了喝吧 !”杨志见卖枣子的喝了没事!就说∶“既然老都管说了!就去买8739了 喝吧、5712”   众军汉凑了五贯钱去买酒。白胜却说∶“不卖了、这酒里有蒙汗药,”众军汉陪笑道∶“那是说笑话。何必当真、”吴用把白胜一推,说∶“大家都出门在外!做点好事吧,”说着把酒桶送给军汉!   吴用又拿些枣4903子说∶“给你们下酒!”众军汉谢了,轮流用瓢喝 酒、连老都管,虞侯和杨志都喝了。顷刻间,杨志等十五人个个头重脚轻。先后软倒了。   晁盖等七人马上推着小车从松林里出来、把枣子倒在地上。把十 一9953担金银珠宝装进车里推着就走!   杨志酒喝得少、先醒了、他爬起来!看见其他人都倒在地上动弹 不得、财宝全无!指着骂道∶“都是你们不听我的话,遭人暗算!丢了生辰纲。连累洒家,”拿起朴刀、叹了口气,下冈去了!   众人这才醒过来。老都管说∶“生辰纲失了,杨志也走了。我们 怎么办!”有人说∶“就说是杨志和强人串通一气,用蒙汗药把我们 麻翻,把金银珠宝全抢走了、”众人立时收拾停当,回去禀报去了、   再说杨志走到一片树林里。突然一个赤裸上身!背上刺着花的和 尚对他喝道∶“你这混蛋!是哪里来的。”杨9525志反问∶“你是哪里的和尚,”那和尚不回话,抡起禅杖就打!杨志挺起朴刀相迎,两人就 在树林里打了起来?那和尚卖个破绽跳出圈外!喝声∶“且慢!你这青面汉子是什么 人、”杨志道∶“俺是青面兽杨志、”和尚道∶“俺是花和尚鲁智深 ?”   杨志笑道∶“你不是在相国寺吗!怎么来到这里,”鲁智深道∶ “因俺救了林冲。高俅不6158许相国寺收留俺?俺想上二龙山宝珠寺安身 ,寨主邓龙不肯!俺打败了他、他就跑上山去!把住关口!俺攻不上 去、”   杨志引鲁智深住进操刀鬼曹正开的酒店。曹正和杨志相识!听说 他俩要上二龙山?就说∶“我有一计,不知两位中不中意,”杨志道 ∶“愿闻良策!”曹正如此这般地说了一遍、二人决定依计而行、   次日。曹正和打扮成乡下人的杨志把鲁智深用活结绳索捆了,押 着来到二龙山关口!曹正对邓龙说∶“这胖和尚说1739要请梁山泊来打二龙山!还要扫平3884附近村庄。我把他灌醉捆了献给大王,”邓龙大喜。 开关6272让他们上山,   曹正等人上了山!就把捆着鲁智深的绳索结头偷偷一抽、鲁智深 松开手臂,拿过杨志手中的禅杖。抡起一杖将邓龙打死。众喽7728罗纷纷跪地投降。鲁智深和杨志从此当了山寨寨主!   【附】《智取生辰纲》的介绍   本文节选自古典名著《水浒传》第十六回:“杨3532志押送金银担 吴用智取生辰纲”、《水浒传》是施耐庵的代表作,它是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说!课文节选部分写了晁盖。吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过。故事9285围绕“智取”二字逐步展开!悬念一个接着一个?前一部分主要写杨志与老都管,虞侯及众军士的矛盾、为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔,后一部分是全文的高潮、主要写杨志与2823晁盖等人的斗智斗勇、节选部分!通过成功的自然环境的描写,来推动故事情节的发展,从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格! 其创作总体呈现如下特点:(1)注意人物语言!行动和细节的描写、在矛盾5627冲突中展示人物性格,(2)情节曲折!故事完整、(3)语言准确简练、生动流畅,(4)叙述方式带有明显的说书人的痕迹,而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古代小说突出的艺3390术成就!   9061采纳我吧,谢谢你啦。不满意欢迎追问、!
智取生辰纲前因后果
  本文节选自中国古典名著《水浒》第十六回“杨志押送金银担吴用智取生辰纲”,与此相关的章节分别是第十二回“梁山泊林冲落草2346汴京城杨志卖刀”?第十三回“青面兽北京斗武急先锋东郭争功”、第十四回“杨志押送金银担吴用智取生辰纲”、第十五回“赤发鬼醉卧灵官殿晁天王认义东溪村”!第十七回“花和尚单打二龙山青面兽双夺宝珠寺”。前面说到“三代将门之后”的杨志“指望把一身本事,边庭上一刀一枪!博个封妻荫子,也与祖宗争口气”、不想命运多舛?先是失陷了“花石纲”、又在盛气之下杀了泼皮牛二!吃了官司、被发配充军。后得梁中书抬举。收在门下!“早晚殷勤听候使唤”,并把押运生辰纲的任务交托给他。谁知生辰纲还未启运、风声早已传出。由刘唐开始、串珠子一般牵出晁盖!吴用等七条好汉、欲齐心协力夺取这批贵重的财宝。7533并由吴用定了一条智取之策。至于5197是什么计策。作者留下一个悬念。并不着墨。而是宕开一笔!写杨志如何接受任务,如何押送等情状。杨志久在江湖、知道0753此行的凶险,他多次推托,推辞不掉时!才做了精心的安排:首先要求扮做普通的行商客人!悄悄赶路!避免大7480张旗鼓!引人注意!后又要求梁中书给自己提调众2186人的权力?防止内部不和、被“贼人”钻了空子,这也“特写出杨志英雄精细”。事实也证明他的顾虑和准备都是必要的,富有戏剧性、、
《智取生辰纲》对联
  构思妙 白胜单介挑桶卖酒全迷醉   精神好 吴用等人推车倒枣终劫纲   单介:一个人的意思   《智取生辰纲》的对联 .当然要用劫生辰纲的人物和场景了.用别的人物和场景就不是《智取生辰纲》的对联了   楼主对联提到的是.劫生辰纲下半部分.做下联.所以我用劫生辰纲的上半部分.做上联.就是白胜迷晕众人的场景.   构思奇 白胜单介挑桶卖酒全迷醉   精神好 吴用众人推车倒枣终劫纲   我认为用“众人”比较好些.....,
智取生辰纲的思想感情与赏析
  凡是读过《水浒传》的人对智取生辰纲的生动故事都难以忘怀。它确实是《水浒传3509》中最精彩的章节之一?新中国成立后一直作为中学语文教材!50年前我上初中的时候就是,花石纲生辰纲的“纲”、都是指一大批东西!生辰纲价值十万贯。十万贯究竟是多少钱,把一千个制钱用麻绳穿起来就是一贯,也叫一吊!古人常常以“万贯家财”、“腰缠万贯”表示极其富有!意味着有一所大宅院。许多土地或者一处不小的买卖!一群奴仆。当然还有不少现钱。显然比现在的一百万多得多!所以十万贯是一笔极大的财富、这十万贯金珠宝贝是贪官污吏掠夺的民脂民膏!是不义之财、小说写晁盖等人智取生辰纲的过程充满了机智?非常精彩,那么他们“劫富”之后有没有“济贫”呢,没有!他们自己瓜分了,所以总的说来晁盖这个人还比较好。至少他不让小喽2288罗杀害客商、只抢财物。而4740且不象周通!李忠那么黑。打家劫舍,一夜暴富。还成为“农民革命的好汉”,可谓名利双收。岂非咄咄怪事!须要指出的是。在《水浒传》成书过程中的宋,元、明代6233商品经济在不断发展,小说多次写到抢劫!杀害0883过路客商、这种行为很不利于商品经济的发展!不利于社会进步,是一种落后行为,犯罪行为,但长期以来在人们心目中并不认为是犯罪和错误!甚至还被认为是革命行为、也许有人对这种行为不以为然。但是出于顾虑!回避评论。   我们从上面几个例子可以肯定。《水浒传》中所有山头的“打家劫舍”。“打劫过路客商”都是这种情况:劫富并未济贫。极少数头领劫富占有的财富超过小喽罗几十倍甚至几百倍! 杨志把生辰纲看成是自己东山再起的赌注。为确保安全不惜采用任何方法。这种急功近利导致欠理智。人不和,从智藏行踪、智变行辰!智选路径,可以看出杨志是用心良苦的。为保生辰纲的安全是煞费苦心的。攘外必先安内、堡垒都是从内部被攻破的!杨志一行人内部的重重矛盾为失败设下了伏笔,因为天8451外有天。人外有人,智多星吴用之计比青面兽杨志之智来得高、棋差一首、束手束脚。杨志之智,更加衬托出吴用之智的高明。可以说杨志输智。吴用赢智、   急功近利 内因   欠理智 人不和 败因   天外有天、人外有人 外因   棋高一着,略胜一筹。
智取生辰纲的人是怎么组织起来的?
  郓城县县令文彬让插翅虎雷横巡视城内。雷横在一庙内发现了刘唐,见他披头散发!疑是强盗。就押往晁盖家去。刘唐谎6345称是晁盖亲戚,雷横便走了、刘唐便和晁盖说了他想劫生辰纲的想法、晁盖说此事非同小可、需细细筹划。刘唐想起雷横吊了自己、还拿了晁盖十两银子,就拿5620一把朴刀。找雷横决斗,大战五十回合不分胜负、在吴用和晁盖的劝阻之下才停止、吴用随刘。晁二人回到晁盖家。又将劫生辰纲一事与吴用说、吴用又去石碣湖请了阮小二,阮小五!阮小七,六人在晁盖家商议完毕。就喝酒。忽然一个道士找来。晁盖以为是化斋的!就让手下给点钱,给点饭打发走。没想到他手下侮辱道士,道士就在外面打起来、晁盖出去问他。道士自称是入云龙公孙胜!说有十万贯6880宝贝做礼物,其实也是想找晁盖去劫生辰纲,七人志同道合!又找来白胜做帮手,于是就去劫了生辰纲。、
智取生辰纲的季节是什么时候
  智取生辰纲的时间问题:从白胜唱道:“赤日炎炎似火烧?野田禾稻半枯焦,农夫心内如汤煮,公子王孙把扇摇、”以及杨志一伙夜行晓住等生活方式看、应该是盛夏季节!、
智取生辰纲咋写批注啊
  批注示例: 1.老都管喝道:“杨提辖!且住、你听我说……”(个性化语言) 评点:著一“杨”字。已见生分。“喝”住杨志。仗势欺人。先尚能“耐6336他一耐”。此时却是“耐”不得了!此写老于世故的谢都管对杨志咄咄相逼, 2.“两个客人去车子前取出两个椰瓢来”,“一个客人从松林里走将出来!手里拿一个瓢”,(精彩的细节) 评点:“瓢”是“道具”!布设文中。绝非闲笔,“瓢”有瓢的妙用!无瓢如何舀酒?舀酒,正为相机下药!“椰1887瓢”多次出现,不是凭空布设,游离情节之外。而是7481草蛇灰线、伏脉千里。成为“软取”的有机组成部分!令情节摇曳多姿、 3.“只见这边!便来桶里舀了一瓢酒!那汉看见,抢来劈手夺住、便盖了桶盖。望桶里一倾、持瓢往地下一丢。口里说道……”(戏剧性动作) 评点7125:写“智取”成功的核心一招——下药!用了一系列动词,吴用拿3292瓢舀酒、白胜夺瓢倾酒!药已瞒天过海下于酒中。动作连贯紧凑,瞒过7055了杨志眼睛、也瞒过了读者眼睛、到底如何中计,想杨志那厮上了梁山方可明白!
名人对《智取生辰纲》的评价
  金圣叹评《智取生辰纲》:   盖我读此书面不胜三致叹焉。曰:嗟乎。古之君子,受命于内、莅事于外!竭忠尽智!以图报称,而终亦至于身败名丧?为世谬笑者,此其故,岂得不为之深痛哉、夫一夫专制、可以将千军、两人牵羊。未有8209不僵于路者也、独心所运。不难于造五凤楼曾无黍米之失!聚族而谋,未见其能筑室有成者也、梁中书以道路多故,人才复难、于是致详致慎,独简杨9801志面畀之以十万之任、谓之知人。洵无吞矣!即又如之何而必副之以一都管与两虞候乎,观其所云另有夫人礼物,送与府中宝眷!6072亦要杨志认领!多恐不知头路!夫十万已领、何难一担!若言不知头路!则岂有此人0671从贵女爱婿边来。现护生辰重宝至于如此之盛。而犹虑及府中之人猜疑顾忌,不视之为机密者也!是皆中书视十万过重!视杨志过轻。视十万过重、则意必太师也者,虽富贵双极、然见此十万!必吓然心动。太师吓然心动。而中书之宠!固于磐石。夫是故以此为献!凡以冀其心之得一动也、视杨志过轻。则京或杨志也者,本单寒之士,今见此十万、必吓然心动!杨志吓然心动,而生辰十担!险于蕉鹿。夫是故以一都管两虞候为监。凡1234以防其心之忽一动也。然其胸中、则3887又热有疑人勿用、用人勿疑之成训者、于是即又伪装夫人一担。以自盖其相疑之迹。呜呼。为杨志者、不其难哉。虽当时亦曾有早晚行住。悉听约束!戒彼三人不得别6370拗之教敕,然而官之所以得治万民、与将之所以得制三军者!以其惟此一人故也、今也一杨志!一都管!又二虞候,且四人矣,以四人而欲押此十一禁军。岂有得乎,《易大传》曰:阳一君二民、君子之道也、阴二君一民,小人之道也,今中书徒以重视十万,轻视杨志之故,而曲折计划,既已出于小人之道!而尚望黄泥冈上万无一失、殆必无之理矣。故我谓生辰纲之失。非晁盖八人之罪。亦非十一禁军之罪,亦韭非一都管、两虞候之罪。5731而实皆粱中书之罪也。又奚议焉、又奚议焉。曰:然则杨志即何为而不争之也!圣叹答曰:杨志不可得而争也!夫十万金珠、重物也、不惟大名百姓之髓脑竭。并中书相公之心血竭矣!杨7993志自惟起于单寒!骤蒙显擢。奉乌知彼之遇我厚者之非独为今日之用我乎 。故以十万之故而授统制易!以统制之故而托十万难,此杨志之所深知也。杨志于何知之、杨志知年年根括十万以媚于丈人者、是其人必不能以国士遇我者也!不能以国士遇我?而昔者东郭斗武。8182一日而逾数阶者,是其心中徒望我今日之出死力以相效耳。譬诸7276饲鹰喂犬、非不极其思爱、然彼固断不信鹰之德为凤凰!犬之品为驺虞也、故于中书未拨都管、虞候之先、志反先告相公只须一个、人和小人去!夫一个人和小人去者。非请武阳为副。殆3879请朝恩为监矣!若夫杨志早知人之疑之,而终亦主于必去!则固丈夫感恩知报。凡以酬东郭骤迁之遇耳,岂得已哉,呜呼!杨志其寓言也、古之国家!以疑立监者!比比皆有。我何能遍言之,   看他写杨志忽然肯去!忽然不肯去。忽然又肯去。忽然又不肯去!笔势天矫,不可捉搦。   看他写天气酷热!不费笔墨!只一句两句便已焦4248热杀人,古称盛冬挂云汉图!满座烦闷、今读此书、乃知真有是事。   看他2389写一路老都管掣人肘处!真乃描摹入画!嗟乎、小人习承平之时!忽祸患之事,箕踞当路。摇舌耳人!岂不凿凿可听。而卒1036之变起仓猝。不可枝梧!为鼠为虎、与之俱败。岂不痛哉、   看他写枣子客人自一处,挑酒人自一处。酒自一处。瓢自一处!虽读者亦几忘其为东溪村中饮酒聚义之人。何况当日身在庐山者耶!耐庵妙笔,真是独有千古、   看他写卖酒人斗口处、真是绝世奇笔,1371盖他人叙此事至此,便欲相就、读之!满纸皆似惟恐不得卖者矣!今偏笔笔撒开!如掠弓怒马,急不可就!务欲极扳开去、乃至不可收拾!一似惟恐为其买者、真怪事也。   看他写七个枣子客人饶酒、如数鹰争雀。盘旋跳霍、读之欲迷!,
吴用智取生辰纲当中的七个人是谁
  阮8498小二 阮小五 阮小七 吴用 刘唐 晁盖 公孙胜!
水浒传智取生辰纲读书笔记
  在《水浒传》中的一百零八好汉中!我是最佩服吴用的!他又勇有谋!机智聪慧、在一百零八4109个英雄中也是不可多得的, 俗话说“强扭4666的瓜不甜”?即使是靠武力征服了别人!也很难使人心愿诚服、所以要靠智谋使人心甘情愿!正如“智取生辰纲”中杨志最终上梁山一样!简而言之就是。智慧胜于武力, 炎炎夏日!酷热难当、杨志这一行人要赶在太师的生日之前。将“生辰纲”送往东京,一路上人们。口渴难耐!见有卖酒的商家?便想买酒,但杨志阻之。见贩枣的商人已买了一桶。并且每桶都舀了一瓢饮之!杨志见并不大碍!便答应买一桶解渴,但他却不知智多星吴用已将迷药搅入酒中,此后众人倒之。“生辰纲”也失之,杨志最终走投无路?聚义梁山、 收人先收心,吴用巧用妙计,杨志聚义梁山。这正是无用智慧绝伦的表现。 现在人类社会已发展经济科技时代!不再依靠战争或殖民掠夺来使经济快速发展!而是靠科学技术的发展来判断经济强国,人的智慧具有莫大潜力,我们只有挖取这些潜力!才能成功, 智慧的力量远远高于蛮横的武力。智慧是美丽的。也是强大的。善用我们的智慧、会给你带来预想不到的结果!,





服务保障

Copyright © 2005-2024 , All Right Reserved 版权所有 驴友阁,并保留所有权利